← Back to Swahili & Sheng Dictionary
idiom [phrase]

Banzi la moto

Maana (Definition)

A sudden harsh physical strike or fiery stern warning.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

hot iron slap / fierce reprimand

Sheng / Standard Equivalent:

kofi ya moto

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Metaphorical Idiom
Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Alimpa banzi la moto alipokamatwa akidanganya."

Translation: He gave him a fierce slap when caught lying.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):
Piga makofi ya furahaPigo la huruma
Practice 'Banzi la moto' with AI Voice Tutor →