idiom [phrase]

Piga makofi ya furaha

Maana (Definition)

Traditional idiom encouraging an audience to express joy and praise through clapping.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

Give a round of applause / clap cheerfully

Sheng / Standard Equivalent:

gonga mikono

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Idiomatic Expression

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Watu wote walipiga makofi ya furaha mshindi alipotangazwa."

Translation: All people gave a round of applause when the winner was announced.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):

shangilia Piga makofi ya furaha Vigelegele