← Back to Swahili & Sheng Dictionary
idiom [phrase]

Chafu ya roho

Maana (Definition)

Having ill intentions, envy, or spite toward others' success.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

spiritual filth / malice of heart

Sheng / Standard Equivalent:

roho mbaya

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Metaphor
Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Acha chafu ya roho ufurahie mafanikio ya jirani."

Translation: Stop malice of heart and celebrate your neighbor's success.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):
roho mbayaChuki
Practice 'Chafu ya roho' with AI Voice Tutor →