proverb [proverb]

Yatima haachi kulia

Maana (Definition)

Loss of parental protection leaves an enduring vulnerability

Tafsiri ya Kiingereza (English):

An orphan never ceases mourning / Deep grief lingers

Sheng / Standard Equivalent:

yatima halii bure

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Wisdom

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Msaidie kijana huyo, yatima haachi kulia bila sababu"

Translation: Help that youth, an orphan never ceases mourning without cause

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):

Zika Uchungu