← Back to Swahili & Sheng Dictionary
proverb [proverb]

Usipime kina cha maji

Maana (Definition)

Proverb advising prudence and incremental testing before fully committing to uncertain or risky endeavors.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

do not measure the depth of water with both feet / test before jumping in

Sheng / Standard Equivalent:

usirukie mambo

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Caution Proverb
Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Anza kwa mtaji mdogo maana usipime kina cha maji kwa miguu yote."

Translation: Start with small capital because you should not test water depth with both feet.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):
Tahadhari ni kingaumakiniBusara
Practice 'Usipime kina cha maji' with AI Voice Tutor →