idiom [noun]

Ufa wa Chombo

Maana (Definition)

A hidden flaw or internal discord within an organization or vessel that portends failure.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

hidden vulnerability / structural flaw

Sheng / Standard Equivalent:

ufa wa chombo

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Ugomvi wa viongozi ni ufa wa chombo cha chama."

Translation: Squabbling among leaders is a hidden vulnerability in the party vessel.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):

Udhaifu