← Back to Swahili & Sheng Dictionary
sheng [verb]

Tambaa na rada

Maana (Definition)

To navigate street environments quietly without drawing unnecessary attention from rivals or police.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

move low-key / tread discreetly in the hood

Sheng / Standard Equivalent:

tambaa na rada

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Nairobi Street Culture
Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Ukileta mshiko mtaani inabidi utambaa na rada usivutie majambazi."

Translation: If you carry cash in the hood you must move low-key so you don't attract robbers.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):
RadaumakiniUjasiri
Practice 'Tambaa na rada' with AI Voice Tutor →