To plan a covert trap or legal snare to expose an adversary or thief.
weave a trap / scheme an ambush against an enemy
suka mtego
"Polisi walisuka mtego na kumkamata mshukiwa wa ujambazi."
Translation: The police wove a trap and apprehended the robbery suspect.