Proverb stating that only those intimately involved in a household or situation understand its depth.
The secret of the jar is known by the ladle / closest insiders know the truth
siri ni ya insider
"Usihukumu familia hiyo; siri ya mtungi aijuaye kata."
Translation: Do not judge that family; the secret of the water jar is known by the ladle.