proverb [proverb]

Siafu hawafichi njaa

Maana (Definition)

Proverb teaching that open teamwork and mutual help overcome communal scarcity.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

Safari ants do not hide hunger / collective effort feeds the group

Sheng / Standard Equivalent:

siafu hawafichi njaa

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Nature Proverb

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Wafanyikazi walijitolea kwa pamoja kwani siafu hawafichi njaa."

Translation: The workers volunteered together because safari ants do not hide hunger.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):

Ushirikiano Umoja Kazi