Trying to advise someone who completely ignores your words.
speak to a brick wall / talk to an unlistening audience
bonga na wall
"Kumpa ushauri kijana yule ni kama kusema na ukuta."
Translation: Giving advice to that youth is like speaking to a brick wall.