idiom [phrase]

Sauti ya radi

Maana (Definition)

A commanding, powerful voice that resonates with undisputed authority.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

voice of thunder / booming authoritative speech

Sheng / Standard Equivalent:

sauti radi

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Acoustic Metaphor

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Kiongozi aliongea kwa sauti ya radi iliyofanya kila mtu kutulia."

Translation: The leader spoke in a voice of thunder that caused everyone to quiet down.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):

Sauti mshindo Hatamu za mamlaka