idiom [phrase]

Rukiwa na matumaini

Maana (Definition)

To experience an uplifting surge of hope and optimism after long hardship.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

be filled with radiant hope / overwhelmed by optimism

Sheng / Standard Equivalent:

rukiwa na hope

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Emotion Expression

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Familia ilirukiwa na matumaini baada ya kijana kupata kazi mpya."

Translation: The family was filled with radiant hope after the youth secured a new job.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):

Rasi ya matumaini Furaha Taa ya mwangaza