To overcome financial hardship through education, business, or hard labor.
break out of poverty / escape hardship
vuka poverty
"Amesoma kwa juhudi ili aruke kizingiti cha umaskini."
Translation: He studied hard so as to break out of the threshold of poverty.