swahili [noun]

Rekodi ya kimatibabu

Maana (Definition)

A comprehensive computerized profile containing a patient's clinical diagnoses, treatments, and prescriptions.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

electronic medical record / clinical history dossier

Sheng / Standard Equivalent:

EMR record

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Medical Informatics Swahili

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Daktari alipitia rekodi ya kimatibabu kabla ya kutoa dawa mpya."

Translation: The physician reviewed the electronic medical record before prescribing new medicine.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):

Afya Afueni ya matibabu Jengo la kumbukumbu