To cause mental exhaustion or dull one's cognitive focus due to stress or monotony.
numb the mind / dull mental sharpness
pooza akili
"Mazingira hayo ya kelele yanapooza akili ya wanafunzi."
Translation: That noisy environment numbs the students' minds.