Idle, noisy chatter or persistent rumor-mongering circulating in coastal quarters.
persistent gossip / chatterbox / idle rumor-mongering
poko poko / umbea
"Acha poko poko za mtaani na uzingatie kazi yako."
Translation: Stop idle street gossip and focus on your work.