To cultivate a sense of hope and positive expectation in a community or individual.
nurture hope / instill optimism
otesha matumaini
"Kiongozi alijitahidi kuotesha matumaini miongoni mwa vijana waliokata tamaa."
Translation: The leader strived to nurture hope among discouraged youth.