← Back to Swahili & Sheng Dictionary
coastal [phrase]

Ondoa nanga

Maana (Definition)

To raise the heavy iron anchor of a dhow to begin a sea voyage.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

weigh anchor / set sail / depart on a voyage

Sheng / Standard Equivalent:

ondoa nanga / sepa

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Coastal Swahili Maritime
Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Nahodha aliamuru mabaharia kuondoa nanga."

Translation: The captain ordered sailors to weigh anchor.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):
Chombo cha usafiringaaanza safari
Practice 'Ondoa nanga' with AI Voice Tutor →