proverb [proverb]

Ogopa aliyetulia

Maana (Definition)

Proverb warning that serene, soft-spoken people often harbor immense inner resolve or hidden power.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

beware of the calm person / quiet individuals possess deep strength

Sheng / Standard Equivalent:

tahadhari na mtaratibu

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Cautionary Proverb

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Usikosee heshima Mzee yule, ogopa aliyetulia."

Translation: Do not disrespect that elder, beware of the calm person.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):

Tahadhari ni kinga Heshima