An idiom describing a person who wanders freely without heavy domestic or financial constraints.
free transient traveler / unburdened wanderer
ndege wa anga
"Yeye ni ndege wa anga asiyekaa mahali pamoja."
Translation: He is a free transient wanderer who never stays in one place.