To shine, gleam, or glow radiant when anointed with fresh coconut oil or aromatic ointments.
glisten with coconut oil / gleam brightly
nangana
"Ngozi yake ilinangana baada ya kupaka mafuta ya nazi."
Translation: Her skin glistened radiant after applying coconut oil.