An idiomatic term for an intrusive person who pretends to have expertise on every subject.
busybody / pretentious know-it-all
mjuaji / kiherehere
"Usiruhusu mjuvi wa mambo aingilie mipango yako."
Translation: Do not let a busybody interfere with your plans.