idiom [noun]

Mguu wa nzi

Maana (Definition)

An idiom referring to a very fragile structure or weak argument that cannot support weight or scrutiny.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

fly's leg / fragile support / extremely flimsy foundation

Sheng / Standard Equivalent:

thin pillar / mguu mwembamba

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Metaphorical Idiom

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Mpango huo ulisimama juu ya mguu wa nzi na ukaporomoka haraka."

Translation: That plan stood on a flimsy foundation and collapsed quickly.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):