coastal [noun]

Mahoka

Maana (Definition)

A traditional coastal term for a trance-like state during ritual drum performances.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

spirit possession trance / ecstatic frenzy / ancestral spirit state

Sheng / Standard Equivalent:

vibe za pepo / mzuka

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Kimvita Coastal Ritual

Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Mchezaji ngoma aliingia mahoka na kuanza kuimba kwa sauti ngeni."

Translation: The traditional dancer entered a spirit trance and began singing in a strange voice.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):

Pagaa mzuka Pepo trance