Slang describing an unforeseen crisis or unprecedented turn of events.
off the blueprint / totally unexpected event
haipo kwa map
"Mvua ilipoanza katikati ya kiangazi, hayo yalikuwa hayapo kwa ramani."
Translation: When it rained in the middle of dry season, that was completely off the blueprint.