To express an exact, accurate, and unassailable truth that settles a matter.
hit the nail on the head / state undeniable truth
gonga msumari
"Maneno yake yaligonga msumari kwenye mjadala huo."
Translation: His words hit the nail on the head during that debate.