← Back to Swahili & Sheng Dictionary
idiom [verb]

Ficha aibu

Maana (Definition)

To take actions that conceal a mistake and preserve family dignity.

Tafsiri ya Kiingereza (English):

cover up embarrassment / protect dignity

Sheng / Standard Equivalent:

satiri aibu

Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Cultural Expression
Mfano wa Sentensi (Example Sentence):

"Alifanya kazi ya ziada ili kuficha aibu ya familia."

Translation: He worked extra jobs to protect his family's dignity.

Maneno Yanayohusiana (Related Terms):
satiriHifadhistiri
Practice 'Ficha aibu' with AI Voice Tutor →