A metaphor for someone easily influenced by shifting social trends, like grass in wind.
feather grass in wind / impressionable youth
mti wa upepo
"Kijana huyo ni chanda la upepo asiye na msimamo."
Translation: That youth is like feather grass in the wind having no firm stance.