idiom
[phrase]
Chafua hewa
Maana (Definition)
To introduce unpleasant remarks or bad behavior that ruins a pleasant social mood.
Tafsiri ya Kiingereza (English):
spoil the mood / create awkward tension
Sheng / Standard Equivalent:
haribu mpango
Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Social Idiom
Mfano wa Sentensi (Example Sentence):
"Maneno yake mabaya yalichafua hewa kikaoni."
Translation: His bad remarks spoiled the mood in the meeting.
Maneno Yanayohusiana (Related Terms):