idiom
[phrase]
Bandika na bandua
Maana (Definition)
Literally 'stick on and peel off', describing non-stop relentless activity.
Tafsiri ya Kiingereza (English):
back-to-back continuous work
Sheng / Standard Equivalent:
mfululizo
Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Idiomatic Expression
Mfano wa Sentensi (Example Sentence):
"Kazi za kiwanda hiki ni bandika na bandua."
Translation: Factory operations here are back-to-back continuous.
Maneno Yanayohusiana (Related Terms):