A formal supplementary document modifying the terms of an existing legal agreement.
contract addendum / legal amendment
addendum ya mkataba
"Mawakili walitia saini badili ya mkataba jioni."
Translation: Lawyers signed the contract addendum in the evening.