idiom
[phrase]
Ahera ya duniani
Maana (Definition)
Describing severe ongoing misery or hardship experienced during one's lifetime.
Tafsiri ya Kiingereza (English):
earthly ordeal / living nightmare
Sheng / Standard Equivalent:
shida tupu duniani
Asili na Utamaduni (Origin & Etymology): Swahili Metaphorical Idiom
Mfano wa Sentensi (Example Sentence):
"Maisha ya kambi ya wakimbizi yalikuwa ahera ya duniani."
Translation: Life in the refugee camp was a living nightmare.
Maneno Yanayohusiana (Related Terms):